Biografia

   Descriversi è sempre un'impresa: si rischia di dire troppo o troppo poco.

   Mi occupo di arte, scrittura e filosofia da molti anni, presentando i miei lavori a livello locale, nazionale ed internazionale. Da qualche mese ho varcato gli oceani con un libro, il saggio filosofico "Traduzion e interculturalitât" ("Traduzione ed interculturalità") giunto in Australia, e l'opera medaglistica divenuta il logo del Fogolâr Furlan di Montreal, in Canada.
   Nel libro citato è confluita la prima, e tuttora unica, tesi di laurea scritta in friulano; lingua e cultura di cui sono docente.

   Sono fondatore e presidente dell'associazione culturale "Old Bit", con la quale mi occupo di retrocomputing e cultura informatica.
   Dirigo le attività dell'associazione "Reload", divenuta Linux User Group, con la quale ho promosso il primo "Linux Daspomisdì" per diffondere Linux, la cultura Open Source ed il Free Software.
   Sono membro del "Circolo Culturale Espressione Est", di cui ho presieduto il gruppo di ricerca musicale, ed ho fatto parte del consiglio direttivo del complesso bandistico reanese, oltre ad esserne musicista.

   Molti testi sono pubblicati in volume e alcuni miei lavori sono presenti in biblioteche e collezioni pubbliche, tra le quali la "Sezione Numismatica" dei Musei Vaticani e il "Museo di Arte della Medaglia" città di Buja.

2009

Di qua e di là l'Oceano...

Nascondi

  • Pubblicazione del libro "Rimas"
  • Minimal è la mia parola dell'anno
  • Suoni, foto e grafica: pattern

2008

L'anno è stato speso per portare a compimento alcuni progetti attivi da tempo.

Nascondi

  • Questo sito!
  • Organizzazione di un incontro-dibattito su "Cultura e identità"
  • Pubblicazione di due traduzioni nel volume "Strolic furlan pal 2008", edito dalla Società Filologica Friulana
  • Stesura articoli in ambito filosofico

2007

L'anno ha visto la pubblicazione del mio saggio "Traduzion e interculturalitât" e la sua presentazione nella prestigiosa sala Aiace del Comune di Udine ed in altre località. L'ottima accoglienza e l'interesse suscitato da questo lavoro mi hanno visto protagonista di incontri pubblici e trasmissioni radio e televisive.
È stato inoltre pubblicato il volume "Viadalfreddo", con alcuni miei lavori, presentato presso la libreria Feltrinelli di Udine.

Nascondi

  • Pubblicazione del libro "Traduzion e interculturalitât", KappaVu, Udine
  • Pubblicazione nell’antologia "Viadalfreddo", IlNuovo, Udine
  • Realizzazione della Medaglia artistica per il Fogolâr Furlan di Montreal
  • Conferenza su "Il gioco: da Wittgenstein alla PS3"
  • Ideazione e realizzazione del primo "Linux Daspomisdì"
  • Partecipazione a "Codex Alpe Adria", come relatore ed espositore
  • Mostra (organizzazione, allestimento e promozione) di retrocomputing a Pordenone
  • Pubblicazione da parte della Società Filologica Friulana ("Sot la Nape" n°3)
  • Mostra fotografica a Grupignano di Cividale
  • Mostra fotografica a Pordenone c/o Fiera
  • Pubblicazioni varie sulla blogzine LIT
  • Relazione "Digital Retrò" c/o "Colonos" di Lestizza
  • Esposizione pubblica c/o "Colonos" di Lestizza (serata in collaborazione con l'Università di Udine)
  • Mostra (organizzazione, allestimento e promozione) di retrocomputing a Lestizza
  • Partecipazione ad alcune trasmissioni radio

2006

Cultura e Retrocomputing sono stati i motivi ispiratori dell'anno: numerose mostre e conferenze sul territorio regionale.

Nascondi

  • Pubblicazione da parte della Società Filolofica Friulana ("Sot la Nape" n°1-2)
  • Realizzazione filmato per lo spettacolo "Un balcon sul Friûl" di Bepi Agostinis
  • Realizzazione filmato per lo spettacolo "La valado da bielo o" di Bepi Agostinis
  • Conferenza su "Cultura retrocomputing" nell'ambito di "Codex Alpe Adria"
  • Esposizione di medaglie artistiche ad Adorgnano
  • Mostra (organizzazione, allestimento e promozione) di retrocomputing a Tavagnacco
  • Mostra (organizzazione, allestimento e promozione) di retrocomputing a Tricesimo
  • Mostra (organizzazione, allestimento e promozione) di retrocomputing a Reana
  • Pubblicazioni varie sul settimanale "Il Friuli"
  • Pubblicazioni varie sulla blogzine "LIT"
  • Intervento c/o "Colonos" di Lestizza sul tema "Interculturalità"
  • Partecipazione alla trasmissione "Abrasive" di Onde Furlane

2005

Laurea e tante letture, partecipazioni a convegni ed esposizioni.

Nascondi

  • Serata poetica "Il sogno e la memoria", con Aldo Giavitto, Pagnacco
  • Partecipazione alla pubblicazione "Il sogno e la memoria" (ristampa)
  • Audio-installazione "Frammenti (luce) sonori", Sant'Osvaldo (Udine)
  • Mostra fotografica presso "Casa della Contadinanza", Udine
  • Collaborazione con la e-zine Luce-in-tenebra ("LIT")

2004

Breve interludio e sperimentazioni.

Nascondi

  • Intervista a Radio Rai 1 su scrittura poetica contemporanea
  • Progetto Poetica_&_Mente, sfociato in "Viadalfreddo"
  • Collaborazione con la e-zine Luce-in-tenebra (LiT)
  • Foto, collage, musica...

2003

Esco dai confini regionali con la pubblicazione dell'antologia "Polièsteri" grazie all'editore Clinamen di Firenze. Recensioni lusinghiere sulla stampa locale e nazionale. Le incursioni nel noise e nella power electronics sfociano nell'album "Genesi alternativa", colonna sonora di un'installazione per i cinque sensi.

Nascondi

  • Esposizione fotografica nell'ambito di Friuli Doc, Udine
  • Realizzazione della colonna sonora "Genesi alternativa"
  • Spettacolo teatrale "Solo un'altra Genesi", S.Osvaldo (Udine)
  • Esposizione artistica a Reana del Rojale (a prevalenza medaglistica)
  • Pubblicazione "Il sogno e la memoria" (Comune di Udine)
  • Partecipazione al progetto - mostra fotografica "Il sogno e la memoria", al Museo della Città di Udine
  • Personale "Frammenti di cosmos" a Udine
  • Partecipazione alla serate di presentazione dell'antologia "Polièsteri" in Sala Ajace a Udine
  • Pubblicazione nell'antologia "Polièsteri", Clinamen editore
  • Partecipazione alle selezioni nazionali per la Biennale dei giovani artisti Atene 2003

2002

Incursioni nel mondo del teatro e della composizione musicale. Pubblicazioni e spettacoli pubblici.

Nascondi

  • Partecipazione al CD "Quattro al quadrato"
  • Realizzazione di sculture ed installazioni metalliche
  • Partecipazione allo spettacolo teatrale "Quattro al quadrato", Udine
  • Composizione interventi musicali per lo spettacolo "Quattro al quadrato"
  • Realizzazione d'interventi musicali per la presentazione del libro "Vento, schegge e bulloni" di Stefano Bulfone
  • Partecipazione allo spettacolo multimediale "Quattro al quadrato" in qualità di musicista
  • Pubblicazione nell'antologia "San Valentino 2002", Udine
  • Continua la medaglistica e la scrittura poetica

2001

Letture poetiche e confronto con altri scrittori ed artisti. Il metallo prende forma, si forgia anche il suono.

Nascondi

  • Partecipazione all'evento poetico "Speaker's corner", Comune di Udine
  • Serate di letture poetiche tra le quali "Strarime" a Trieste
  • Partecipazione alle selezioni nazionali per la Biennale dei giovani artisti di Sarajevo
  • Infatuazioni noise e sperimentazioni
  • Realizzazione di sculture in metallo ed installazioni

2000

Pubblicazione antologica, gli scritti escono dai cassetti ed incontrano il pubblico. I risultati sono entusiasmanti, il resto lo conoscete.

Nascondi

  • Pubblicazione nell'antologia "Trip (giovani scrittori/scriventi in Friuli)"
  • Poesie esposte a Palazzo Florio, Udine
  • Partecipazione all'evento poetico "Sarò breve"
  • Lettura pubblica di poesie nell'ambito di "Fermata provvisoria"
  • Medaglistica, scrittura, fotografia, musica...

1999

Debutto negli eventi importanti: esposizione alla "Triennale Italiana della medaglia d'arte".

Nascondi

  • Esposizione alla "Triennale Italiana della medaglia d'arte", Udine
  • Presenza nel catalogo della "Triennale Italiana della medaglia d'arte"

Prima del 1999

Tante altre cose, oramai sepolte dalla polvere.
Racconti, foto, poesia, musica, sperimentazioni...